服務條款

生效日期：2026 年 10 月 7 日

1. 接受本條款

escape.fm 由在香港註冊的 ILLUSION Tech Limited（下稱「我們」）經營。使用播放器或插件，或登入本服務，即表示你同意本條款及私隱政策。如你不同意，請勿使用 escape.fm。

2. 服務內容

• 播放器：包括網頁播放器、iPhone App（包括 Apple Watch App 和小工具）、Mac App、Apple TV App 及 Apple Vision Pro App。在網上播放由 AI 創作的純音樂，設有三個按鍵：播放／停止、下一首，以及留住此刻的心形鍵。
• 插件：在你的電腦上運行，將兩個標籤告訴播放器，即你的工作模式和你的 AI Agent 狀態，讓音樂跟隨它們變化。

3. 帳戶

• 不登入也可以使用播放器和插件。如要在你的多部裝置之間匯集任務狀態，並讓它們播放同一段音樂，則需要帳戶。
• 註冊需要一個你能接收電郵的電郵地址。帳戶沒有密碼；你可以使用發送到你電郵的驗證碼、「使用 Apple 登入」，或 Google、GitHub 登入。
• 你須對你帳戶下發生的一切負責。如有其他人正在使用你的帳戶，請盡快與我們聯絡。
• 你必須年滿 16 歲才可註冊。

4. 免費收聽，以及 Plus

收聽是免費的，有沒有帳戶都一樣：播放、停止、下一首，以及隨一日的時間而變化的音樂。

Plus 是所有了解你的部分：你的 AI Agent、行路和跑步、專注和睡眠、在家的傍晚、天氣、心形鍵、每天的紙、海報和你的一年，以及離線收聽。Plus 可能設有免費試用，以你訂閱時 App 顯示的為準。Plus 是在 App 內透過 Apple 購買的訂閱，按月或按年收費，價格以 App Store 顯示的為準。訂閱會自動續訂，直至你在 App Store 的帳戶設定中取消為止；請在當期結束前最少 24 小時取消。款項由 Apple 收取，續訂、退款及家人共享亦由 Apple 按其自身條款處理。Plus 屬於你的 escape.fm 帳戶，因此在你登入的每部裝置上都可以用，網頁上亦然。

我們絕不會在你不知情的情況下向你收費。如免費的內容或 Plus 包含的內容有所改變，我們會先在網站上說明。

5. 音樂與你獲得的授權

escape.fm 播放的所有音樂均由 AI 模型創作，沒有人聲或歌詞。

我們准許你為個人用途透過播放器在網上收聽這些音樂，包括在工作時收聽。此授權不可轉讓，並屬非獨家授權。未經我們書面許可，你不得：

• 下載、保存、錄製或重新發布這些音樂；
• 大量擷取音訊檔案或曲目清單；
• 使用這些音樂訓練、微調或評估任何模型；
• 在營業場所公開播放，或將其用於廣告或其他商業用途；
• 將其用作直播或已發布影片的背景音樂。我們在確定相關授權後可能會准許此類用途，屆時將更新本條款。

6. 可接受的使用方式

你不得：

• 干擾或攻擊本服務，或規避速率限制或其他保護措施；
• 偽造插件的回報；
• 試圖取得他人的插件密鑰或帳戶；
• 將本服務用於任何違法用途。

7. 變更與中斷

我們可能新增、變更或移除功能，本服務亦可能因維護或故障而中斷。插件按關鍵字判斷工作模式，有時會判斷錯誤。我們會盡力維持服務穩定，但不保證服務不會中斷或沒有錯誤。

8. 終止

• 你隨時可以停止使用 escape.fm，並在帳戶面板中刪除你的帳戶。
• 如你違反本條款，我們可能暫停或終止你對本服務的使用。對於輕微的違規，我們會先作出警告。

9. 免責聲明

本服務按「現狀」提供。在法律允許的範圍內，我們不就本服務作出任何明示或默示的保證，包括可商售性、適合作特定用途及不侵權的保證。

10. 責任限制

在法律允許的範圍內，對於因使用或無法使用本服務而引致的間接或附帶損失，或利潤損失，我們概不負責。我們對你的責任總額，以事件發生前 12 個月內你向我們支付的金額與 100 美元兩者中較高者為限。依法不得排除或限制的責任，不受本條影響。

11. 管轄法律與爭議解決

本條款受中華人民共和國香港特別行政區法律管轄。因本條款或本服務而產生的爭議，由香港法院管轄。你所在地法律賦予消費者而不得放棄的保障，不受本條影響。

12. 本條款的變更

本條款變更時，我們會更新本頁及頂部的生效日期。重大變更會在生效前於網站上清楚公布。變更生效後繼續使用本服務，即表示你接受新的條款。

13. 聯絡我們

ILLUSION Tech Limited（香港），hello@escape.fm。

本條款以英文撰寫，並翻譯成其他語言。如譯本與英文版本有任何不一致，概以英文版本為準。